0850 885 00 07 [email protected] Werktags 09:00 – 18:00 Uhr

Kassenkonfiguration für Hotelrestaurants und Bars

Im Hotel findet Gastronomie nie nur in einem Raum statt: Restaurant, Lobbybar, Pool und Terrasse bedienen denselben Gast zu verschiedenen Zeiten. Alles in einem System, die Ausgaben auf dem Zimmer des Gastes.

Lösung für Hotelrestaurants

Was eine Kasse im Hotelrestaurant leisten muss

Der Gast im Hotelrestaurant wohnt meist im Haus und möchte keine Geldbörse mitnehmen. Ein Drink am Pool nach dem Frühstück, das Abendessen im Restaurant, ein Kaffee spät an der Lobbybar — er erwartet, alles beim Check-out auf einer Rechnung zu bezahlen. Die erste Aufgabe einer Hotelrestaurant-Kasse ist daher nicht nur der Abschluss am Tisch, sondern die Übertragung aufs Zimmer.

Der zweite Punkt ist der Gast selbst: Wer im Hotel die Karte liest, kommt oft aus dem Ausland und möchte Allergenangaben in seiner Sprache sehen. Der dritte ist die Verteilung: Die Verkaufsstellen liegen weit auseinander, gehören aber zum selben Hotel. In HMS POS wird jede Verkaufsstelle als eigener Bereich angelegt, das QR-Menü öffnet sich in der Sprache des Gastes, und mit HMS Otel geht die Rechnung aufs Zimmerkonto.

  • Übertragung aufs Zimmerkonto mit HMS Otel
  • Eigene Bereiche für Restaurant, Lobbybar und Poolbar
  • Mehrsprachiges QR-Menü für internationale Gäste
  • Reservierungen und Tischplan auf demselben Bildschirm
Kostenlose Demo anfordern

Was sich in diesem Betrieb ändert

Zimmerkonto Die Rechnung eines Hotelgasts geht auf sein Zimmer.
Bereiche Restaurant, Lobbybar und Poolbar werden als eigene Bereiche geführt.
Mehrsprachige Karte Das QR-Menü öffnet sich in der Sprache des Gastes, mit Allergenangaben.
Rezeptbasierter Bestand Verkäufe aller Stellen werden nach Rezept vom Bestand abgebucht.

Vier Bildschirme, die im Hotelrestaurant zählen

Übertragung aufs Zimmerkonto

Beim Abschluss wird der Betrag in HMS Otel auf das Zimmerkonto gebucht; zur Rezeption wird kein Beleg getragen.

Bereiche und Tischplan

Speisesaal, Terrasse, Lobbybar und Poolbereich werden als eigene Bereiche gezeichnet; der Tischstatus ist farblich erkennbar.

Mehrsprachiges QR-Menü

Gäste sehen die Karte in ihrer Sprache mit Fotos, Kalorien und Allergenen und bestellen auf Wunsch am Tisch.

Reservierungen

Reservierungen nach Datum und Tisch für das Abendrestaurant erscheinen im selben Plan.

Internationale Gäste

Ein Gast, der die Karte nicht lesen kann, ein Kellner, der jedes Gericht erklärt

In einem Hotelrestaurant in einer Urlaubsregion sitzen am selben Abend Tische, die Deutsch, Russisch und Arabisch sprechen. Die gedruckte Karte gibt es nur in einer Sprache, der Kellner versucht jedes Gericht zu beschreiben, und die Allergenfrage bleibt offen. Im QR-Menü wählt der Gast seine Sprache selbst; Produktnamen, Fotos und Allergenhinweise erscheinen darin. Auch den Kellner rufen oder die Rechnung verlangen ist nur ein Tipp im Menü.

Live ansehen

Internationale Gäste

Gäste wählen die Sprache der Karte selbst
Allergen- und Kalorienangaben stehen in der Karte
Bestellungen können am Tisch aufgegeben werden und gehen in die Küche
Kellner rufen und Rechnung verlangen geht über das QR-Menü
Häufige Fragen

Was Hotelrestaurant-Betriebe fragen

Ja. Die Übertragung aufs Zimmerkonto gilt nur für Hotelgäste; die Rechnung externer Gäste schließt wie gewohnt bar, mit Karte oder einer anderen Zahlungsart.
Ja. Jede Verkaufsstelle wird in HMS POS als eigener Bereich angelegt; egal wo der Gast konsumiert, der Betrag geht auf dasselbe Zimmerkonto.
Die fertige Integration arbeitet mit der Hotelsoftware HMS Otel. Nutzen Sie ein anderes Hotelsystem, besprechen Sie mit uns die Anbindung über unsere offene API.
Eine Liste der Verkaufsstellen Ihres Hotels und Ihre aktuellen Karten. Die Anbindung an HMS Otel und den Test der Zimmerübertragung übernimmt unser Team.
Bereit?

Verbinden Sie alle Verkaufsstellen Ihres Hotels in einem System

Planen wir Ihre Verkaufsstellen gemeinsam; die HMS-Otel-Anbindung und die Einrichtung übernimmt unser Team.

Digitalisieren Sie Ihr Unternehmen noch heute

Testen Sie 14 Tage lang alle Funktionen kostenlos. Keine Kreditkarte erforderlich, und wir unterstützen Sie bei der Einrichtung.